Rebecca - I've Got Your Back
Yos1toshiRebecca-chan Reborn (Cyberpunk 2077)
復活レベッカちゃん
"Hey. The hell's with that face?
Lookin' like you're 'bout to cry or somethin'.
What, ya thought I was dead for good?
Yeah, yeah. Totally dead. Real tragic.
Pfft. Shut it.
...Got your back.
Ain't lettin' you go this time.
...I mean it.
D-Don't make me say it twice!"
(JP)
おい。なーにしけた面してんだよ。
泣きそうな顔しやがって。
はァ？ あーしが死んだはず？
そーそー、死んだ死んだ。こりゃ悲劇だわー。
…って、ぶん殴んぞｗ
背中は任せな。
今度こそ、あんたを守ってやっからさ。
…マジで言ってんの。
な、何度も言わせんな！