ご質問拝見しました。
VRoid Mobile の自分のモデルをダウンロードは、この画面右の「このモデルを利用する」からのvrm形式ダウンロードのみ可能です。
vrm形式は他アプリで流用できますがPC版 VRoid Studio の再読込は今のところ無理で、本格的なBlenderなどのモデリングアプリによる編集が必要。
つまり、VRoid Mobile データのVRoid Studio再編集は無理です。
ただ、テクスチャはvrmから取り出せます。同じスキンとか同じ衣装はVRoid Studioで着せることが可能です。では!