Excellent! Excellent! Excellent!
These wafting floating add-ons are the new norm.
Check out the new Camera systems from Unity:
https://vimeo.com/883657743?share=copy
I can assign cameras for the floating add-ons and blend them with the character's own cameras.