伏見 美雅(みあ)ちゃん - 稲荷修行中(五柱)
"Heh-heh-heh!
I have deigned to grace thee with my presence!
Now, hurry! Offer up sweets and inari sushi to my greatness!
What? 'Too cheeky for a little fox'?
How dare you! I am a noble divine messenger serving
the Five Deities of Fushimi Inari!
...'An Inari-in-training'?
No! They have got huge expectations for my future!
It's true! Really! SERIOUSLY!"
JP:
「へっへっへー、そなたのために、わざわざ来たげたんや。
さぁはよ、甘味処とおいなりさん、うちに用意しとくれやす。
なんやて?子ぎつねのくせに生意気やて?
ちゃいますえ!伏見稲荷の五柱にお仕えしてる、えらーい神さんの遣いやのに!
…『稲荷、まだ見習いやろ?』て?
ちゃうわ!これから期待されてる身ぃなんやで!
ほんまやて!ほんまほんま。ほんまやで!?」