[KOR]
다시 한 번 반갑습니다. 전 버전의 호라티아를 좋아해주셔서 감사한 마음도 있고, 오래간만에 브이로이드를 잠깐 켜보았습니다. 눈을 완전히 바꾸고 모델의 머리카락 일부를 수정했습니다. 오류가 발생한 텍스쳐 또한 수정되었습니다. 호라티아를 많이 아껴주셔서 고맙습니다. 또한, 최근 그녀의 여동생 캐릭터 카르멘을 배포하였습니다. (호라티아가 여동생과 성이 다른 이유는, 그녀가 가문에서 독립한 새로운 신이라 그렇습니다)
간단한 캐릭터 설정을 소개하자면, 호라티아는 겨울의 별을 수호하는 시간의 여신이라는 설정입니다. 성격은 차분하고 조용한 편이지만, 실상은 그 누구보다도 상냥하고 다정한 사람이랍니다.
생명을 사랑하는 따뜻한 마음을 가진 호라티아는 오늘도 어딘가에서 사람들의 행복을 지켜보며 미소 짓고 있을지도 모르겠네요. 캐릭터 설명은 이쯤 해두겠습니다.
[JPN]
改めまして、こんにちは。以前のバージョンのホラティアを気に入ってくださったことへの感謝の気持ちもあり、久しぶりにVRoidを少し触ってみました。目のデザインを一新し、モデルの髪の一部を調整しています。また、エラーが発生していたテクスチャも修正しました。ホラティアを大切にしてくださり、本当にありがとうございます。
あわせて、最近は彼女の妹キャラクターであるカルメンも配布いたしました。(ホラティアと妹で姓が異なるのは、彼女が家系から独立した新たな神であるためです)
簡単なキャラクター設定をご紹介すると、ホラティアは「冬の星」を守護する時間の女神という設定です。性格は落ち着いていて物静かですが、実は誰よりも優しく、思いやりにあふれた存在です。
命を愛する温かな心を持つホラティアは、今日もどこかで人々の幸せを見守りながら、そっと微笑んでいるのかもしれません。キャラクター紹介はこのあたりで終わりにいたします。
[ENG]
Nice to see you again. With gratitude for all the love shown to the previous version of Horatia, I decided to open VRoid again after quite some time. I completely redesigned her eyes and adjusted parts of her hair. Textures that had caused errors were also fixed. Thank you very much for cherishing Horatia.
In addition, I have recently released her younger sister character, Carmen as well. (The reason Horatia and her sister have different surnames is because Horatia is a new goddess who has become independent from her original lineage.)
To briefly introduce her character setting, Horatia is a goddess of time who watches over the Star of Winter. She appears calm and quiet, but in truth she is kinder and more gentle than anyone else.
With a warm heart that loves all life, Horatia may be somewhere even today, smiling softly as she watches over the happiness of others. I will conclude the character introduction here.